「こだわり編集ソフト」で作ったアカウントを持っていますが、「簡単編集ツール」「アドバンス編集ツール」でも使えますか？

そのままお使いいただけます。